Badkamerpraatjies / Toilet talk

As jy soos ek in ‘n woonstel bly wat redelik nuut is, dan het jy sekerlik ook een van daardie badkamers wat se toiletpapierhouer op so ‘n plek sit dat dit fisies onmoontlik is om die toiletpapier by te kom. Dus, vermy ek die rol heeltemal en staan die toiletpapier nou maar op ‘n tafeltjie voor die toilet. Tot nou toe.

‘n Paar kurke en ‘n ou bottel is al wat dit gevat het om my eie toiletpapierhouer te maak wat nie van jou verlang om ‘n gimnas te wees om dit te bereik nie. Ek moet sê, ek is nogal verbaas oor hoe lekker dit werk. Die rol draai baie maklik om die bottel en het nog nie eenkeer vasgehak nie.

Dit werk ook heel lekker vir kombuispapier rolle of as ‘n plek waar ekstra toiletpapier gebêre kan word. Ek sal dalk in die toekoms een maak met meer kurke op sodat mens ‘n hele paar rolle daarop kan bêre.

Maar genoeg badkamerpraatjies vir eers. Tot volgende keer.

 ▓ ▓ ▓

If like me you stay in a relatively new flat, you probably also have one of those bathrooms with a toilet paper holder placed in such a way that it is basically impossible to reach. Because of this, I just plainly ignore the “official toilet paper holder” and keep the roll on a little table in front of the toilet. Until now.

A few plastic corks and an old bottle was all it took to make my own paper holder that doesn’t require you to be a gymnast in order to reach it. I must say, I’m quite surprised at how nicely it works. The roll moves effortlessly around the bottle’s neck without getting stuck.

It also works really well with kitchen towel or as a place to keep extra toilet paper. When a get a few more corks I will probably make another one that’s a bit longer so you can keep a few rolls on it.

But enough toilet talk for now. Until next time.

Iets vir my lessenaar

Uiteindelik weer 'n slag 'n post. Ek was laasmaand bietjie stil gewees (als my verjaarsdag se skuld dat ek so besig was dat ek nie kon blog nie :) Maar nou's ek terug, een jaar ouer moet ek bysê. Hier is 'n ietsie wat ek die naweek aan gewerk het, 'n pennehouer. Dit bestaan hoofsaaklik uit ou rekenaar dele wat nog oorgebly het van die cd rak wat ek so 'n tydjie terug gemaak het.
Wonder wat gaan die mense by die werk als te sê hê as ek dit môre langs my rekenaar gaan staanmaak. Ons sal sien.

▓ ▓ ▓

Finally a new post! As you can see, I was a little quiet last month (all my birthday's fault that I didn't get time to blog) But now I'm back, one year older and ready to blog blog blog. Here's a little something that I worked on this weekend, 'n pen holder. It is largely made out of old computer parts that was left over from the cd/bookcase I made a while ago.
I wonder what the people at work will have to say when I take it to work tomorrow. I guess we'll find out.